is

Tem o mesmo significado que be, mas é específico para se referir à um terceiro, seja uma pessoa ou um objeto, animal, etc.

Ex.:
Estou falando com você e vou dizer que uma pessoa que passa é bonita (ou seja, um terceiro): He is beautiful (se for um homem) ou she is beautiful (se for mulher).
Se estou falando com você e quero dizer à você que algo está pesado, digo “it is heavy”.

Também posso me referir a um terceiro, na conversa com você, como sendo algo abstrato. Por exemplo, acho que algo que você fez é errado, vou me referir a esta ação como um terceiro:
“It is wrong”.

Veja mais sobre o significado de is em am ou be.